Exposición de Xilopintura

 

61- Titulo en Guaraní: Yboty curu.
Español: Pimpollos.
Alemán: Knospen.
Inglés: Rosebud.
Técnica: Xilopintura - Acrílico.
Medida: 92 x 59 cm.
Año: 2010
Valor: 200 US$.

 

49- Titulo en Guaraní: Yboty jera.
Español: Campanilla.
Alemán: Die Glockenblumen.
Inglés:Little bell flower.
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 50 x 37 cm.
Año: 2009
Valor: 170 US$.

 

 

52- Titulo en Guaraní: Poita.
Español: Las manos.
Alemán: Die Hände.
Inglés:The hands.
Técnica: Xilopintura - Acrílico.
Medida: 26 x 46 cm. - 30 mm. de espesor en madera Petereby.
Año: 2009
Valor: 140 US$.


59- Titulo en Guaraní: Mboraihu
Español: Amor.
Alemán: Liebe
Inglés: Love.
Técnica: Xilopintura - Acrílico.
Medida: 57 x 57 cm.
Año: 2010
Valor: 100 US$.



13- Titulo en Guaraní: Mokói guyra pyta.
Español: Dos pájaros cardinales.
Alemán: Zwei Cardinal Vögel.
Inglés: Two cardinal birds.
Técnica: Xilopintura –Acrílico.
Medida: 40 x 60 cm.
Año: 2008
Valor: 150 US$.


14- Titulo en Guaraní: Yboty pytâ
Español: Flor roja.
Alemán: Rote Blumen.
Inglés: Red flowers.
Técnica: Xilopintura –Acrílico.
Medida: 20 x 40 cm.
Año: 2008

Colección privada


15- Titulo en Guaraní: Mokói yboty.
Español: Dos flores.
Alemán: Zwei Blumen.
Inglés: Two flowers.
Técnica: Xilopintura –Acrílico.
Medida: 60 x 40 cm.
Año: 2008
Valor: 150 US$.


16- Titulo en Guaraní: Ka´avo tayi.
Español: Orquidea.
Alemán: Orchidee.
Inglés: Archid.
Técnica: Xilopintura –Acrílico.
Medida: 26 x 49 cm.
Año: 2008

Colección privada

17- Titulo en Guaraní: Mongu´iha kuatiaigua.
Español: Molino de papel.
Alemán: Papier Müle.
Inglés: Paper mill.
Técnica: Xilopintura –Acrílico
Medida: 60 x 40 cm.
Año: 2008
Valor: 160 US$.



18- Titulo en Guaraní: Mangarí.
Español: Margarita.
Alemán: Gänsel Blumen.
Inglés: Daisy.
Técnica: Xilopintura –Acrílico
Medida: 26 x 67 cm.
Año: 2008
Valor.: 80 US$.

19- Titulo en Guaraní: Ka´ay
Español: Mate.
Alemán: Mate Tee.
Inglés: Mate tea.
Técnica: Xilopintura –Acrílico
Medida: 60 x 40 cm.
Año: 2008

Colección privada

 

 

 

 

20- Titulo en Guaraní: Guyraju.
Español: Hornero (Alonsito)
Alemán: Topfer Vögel.
Inglés: Baker bird.
Técnica: Xilopintura – Acrílico
Medida: 60 x 40 cm.
Año: 2008
Valor: 160 US$.

 


21- Titulo en Guaraní: Ypeku.
Español: Pájaro carpintero.
Alemán: Holsacker.
Inglés: Carpenter bird.
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 32 x 59 cm.
Año: 2008
Valor: 160 US$.

22- Titulo en Guaraní: Mokói ovetâ.
Español: Dos ventanas.
Alemán: Zwei Fenster.
Inglés: Two windows.
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 40 x 60 cm.
Año: 2008
Valor: 160 US$.

28- Titulo en Guaraní: Jegusta ramo.
Español: Noviazgo reciente.
Alemán: Neue Brautzeit.
Inglés: New court ship.
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 50 x 30 cm.
Año: 2008
Valor: 100 US$.

29- Titulo en Guaraní: Mbohapy kuâirû.
Español: Tres anillos.
Alemán: Drei Ringe.
Inglés: Three rings.
Técnica: Xilopintura –Acrílico.
Medida: 40 x 60 cm.
Año: 2008
Valor: 150 US$.

Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 51 x 25 cm.
Año: 2008

Colección privada

 

Técnica: Xilopintura – Acrílico
Medida: 51 x 25 cm.
Año: 2008

Colección privada

 

38- Titulo en Guaraní: Jehechásehaicha.
Español: Abstracto
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 460 x 53 cm.
Año: 2008
Valor: 160 US$.

39- Titulo en Guaraní: Jehechásehaicha.
Español: Abstracto
Técnica: Xilopintura - Acrílico.
Medida: 46 x 53 cm.
Año: 2008
Valor: 160 US$.

49- Titulo en Guaraní: Panambi ha´eño.
Español: Mariposa solitaria.
Técnica: Pintura sobre base rígida con texturas-Acrílico.
Medida: Formato pequeño.
Año: 2008

Colección privada

 

50- Titulo en Guaraní: Yboty rósa kuâirû.
Español: Los anillos de la rosa.
Alemán: Rosen Ringe.
Inglés: Rose´s rings.
Técnica: Xilopintura - Acrílico.
Medida: 50 x 50 cm.
Año: 2009
Valor: 160 US$.

53- Titulo en Guaraní: Kuatia ñe´e.
Español: La carta.
Alemán: Der Brief.
Inglés: The letter.
Técnica: Xilopintura - Acrílico.
Medida: 53 x 46 cm.
Año: 2009

Colección privada

55- Titulo en Guaraní: Y ryru
Español: Copa de agua.
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida: 30 x 39 cm.
Año: 2009

Colección privada

 

57- Titulo en Guaraní: Terere he.
Español: Rico tereré.
Alemán: Der terere der gut smeck.
Inglés: Terere taste good.
Técnica: Xilopintura-Acrílico.
Medida: 60 x 40 cm.
Año: 2009
Valor: 150 US$.


 

Ahora, estas en el atelier mirando mi mesa de trabajo, y en ella, a punto de terminarse en lo que se refiere al grabado de la madera está una plancha de tabla. Luego vendrá el trabajo de protección con un sellador y una vez seca, se procede a la pintura.

 

Pintura Terminada

67- Titulo, en Guaraní: Ojopóre.
Español: De la mano.
Alemán: Am der Hand.
Inglés:Holding hands.
Técnica: Xilopintura – Acrílico.
Medida:55 x 40 cm.
Año: 2010
Valor: 150 US$.



74 - Titulo : Don Molar y Cia
Técnica:Xilopintura – Acrílico.
Medida: 30 x 47 cm
Año:2010
Colección privada

 

 

 

 

 

 

Para volver a la página principal